National Archives of Australia
Canberra Office
Series A452 Item 1956/435
Umbakumba Native Settlement Groote Eylandt (F H Grey) Northern Territory
Review Inspection Year Ending December 1953 Umbakumba Native Settlement Groote Eylandt
Children on Roll at Groote Eylandt Native Settlement 30th May, 1954
Name of Child Sex Mother / Guardian Father / Guardian Date of Birth Date Admitted
Beikali M Tumerapinka Teri-teri 14.12.1951 14.12.1951
Djaulinga F Tungliabadja Baroner 30. 6.1938 20. 6.1949
Djimbila F D/d Nengbinarra 30.11.1951 30.11.1951
Enawondjerrimia M Wakaba Nerrachunga 17.11.1947 17.11.1941
Eumagulurrka M Tapinkanguma Nandjirrkina 11.10.1951 11.10.1951
Japalama M Tumairkarinka Nengbinarra .1939 .1939
Japonia M D/d Nengbinarra .1939 .1939
Lembana M Tapliyengiyema Nengbinarra 22. 3.1948 22. 3.1948
Lerrimaria M Tatikapadja Jalama D/d 1.11.1939 9. 7.1943
Marradjerra M Mieena Bunaia 22. 8.1947 22. 8.1947
Michael Marriella M Mieena Bunaia 6. 7.1952 1.11.1952
Nabinchelma M Tandanantunga Mapana .1939 .1939
Nabinkwingalguma M Teikadja Wanella D/d 13. 1.1946 13. 1.1946
Nadjungwana M Tabinmeindja Nangapianga 20. 8.1939 23. 5.1954
Nailiumbapa M Tumundjeikwa Morti 1. 3.1941 1. 3.1941
Naiungmapa M Tangalma Mini-mini 1. 5.1942 1. 5.1942
Nakapunta M Tumakeidja Mowata .1939 .1939
Nakinyapa M Tdakeidja Kulpadja 1. 4.1940 1. 4.1940
Nakinyelma M Tapliabidja Barankwa 6. 4.1941 6. 4.1941
Nalmiyema Marara M Tapliadjungadja Bukunda 15. 9.1943 15. 9.1943
Nangakumachana Aloah M Tendjimanga Kalanga .1939 .1939
Nangmulkudja M Tapliadjungadja Bukunda 1. 5.1940 1. 5.1940
Nangakarraticha M Tarlapianga Nabidjura 1. 3.1941 12. 3.1954
Nangkwarrma M Tarlaptanga Nabidjura .1938 9. 7.1943
Napindjiumuma M Teikadja Wanella D/d .1941 .1941
Narbincheililuma M Tumboieicha Nabakarata 30. 1.1954 30. 1.1954
Neiliakungapguma M Tarrkanaia Nenenundarra 9.12.1951 9.12.1951
Neikajumierrka M Tumboieicha Nabakarata 5.10.1951 5.10.1951
Neilindjeiamudja M Tdowlakia Milliangmuta 28. 5.1954 28. 5.1954
Neipirrmba M Taplamaripa Machana 1. 8.1951 1. 8.1951
Neirpalinna M Tumairkarinka Nengbinarra 12. 4.1953 12. 4.1953
Neirantapmudja M Tuplakudja Nemukwunga 11. 2.1952 11. 2.1952
Neiwatenamudja M Tumairkarinka Nengbinarra 16. 7.1950 16. 7.1950
Nembiarrmudja M Kakaja Bukunya 27. 1.1945 27. 1.1945
Nenabladjeiajei M Tumanapana Kalanga 14. 3.1943 14. 3.1943
Nenamundjiata M Tumuntukapa Mini-mini 8. 5.1952 8. 5.1952
Nendrella M Tapliyengiyema Nengbinarra 23. 3.1945 23. 3.1945
Nengkupalla M Tumabarkadja Narbia 24. 5.1954 24. 5.1954
Nenimalikiaung M Baramala Nandabada 4.12.1953 4.12.1953
Nenipinkalarra M Taplakumera Nangiaka 7. 8.1953 7. 8.1953
Nenibalkikuma M Tumakeidja Mowata 1. 1.1943 1. 1.1943
Neniengdjelguma M Tendjimanga Kalanga 31.12.1953 31.12.1953
Nenikuporpunka M Tumundjeikwa Morti 19. 4.1944 19. 4.1944
Neningjeiyinga M Tindjamella Kunindja 17. 4.1954 17. 4.1954
Neniwaniyarrlma M Tadjikidja D/d Narratikarr 28. 5.1945 28. 5.1945
Neniyangkaraka M Tendjimanja Kalanga 15. 3.1943 15. 3.1943
Neniyarrkumillya Nardaia M Baramala Nabidjura 1. 2.1941 30. 6.1949
Nenlerribipoma M Wakaba Nerrachunga 17.11.1947 17.11.1947
Numarkaraba M Mitiera Djungalia 6. 9.1939 19. 6.1953
Numominyangmandja M Baramala Nandabada 6.12.1947 6. 2.1947
Nouoolamia M Tapliadjungadja Bukunda 1. 4.1946 1. 4.1946
Nyapana M Tapliyengiyema Nengbinarra .1942 .1942
Parrawulindji M Wakaba Nerrachunga 7. 6.1951 7. 6.1951
Piana F Tapliyengiyema Nengbinarra .1941 .1941
Taiguldjilyina F Baramala Nandabada 9. 2.1950 9. 2.1950
Taigulyepa F D/d Nabakarata 14.12.1943 6. 6.1949
Taiungmakar F Tapitakuma Mini-mini 28.11.1944 28.11.1944
Taiungmalkia F Tangalma Mini-mini 9. 8.1945 9. 8.1945
Taiungmunga F Tumuntukapa Mini-mini 26. 4.1951 26. 4.1951
Talamalpita F Tumuntukapa Mini-mini 14. 7.1943 14. 7.1943
Talapiindja F Tumairkarinka Nengbinarra 19. 9.1944 19. 9.1944
Tamierrpa F Tapada Bukunda 3. 8.1943 3. 8.1943
Tamoah F Tumairkarinka Nengbinarra 12. 4.1941 12. 4.1941
Tangalirrma F Tumankeina D/d Nengbinarr 19.11.1944 19.11.1944
Tangalmeindja F Tumuljemina Nakringa 2. 3.1953 2. 3.1953
Tangangirrapoma F Tumerapinka Miangadjeia D/d 31. 5.1954 31. 5.1954 / 3. 4.1954
Tangmalakwanmandja F Tumabarkadja Narbia 16. 7.1946 13. 8.1946
Tapindjetta F Tandanantunga Mapana 10. 8.1941 10. 8.1941
Tapliamima F Tendjimanga Kalanga 10.11.1948 10.11.1948
Tapliadjeima F Tendjimanga Kalanga 12. 4.1941 12. 4.1941
Tarlmurrpia F Tapliadjungadja Bukunda 15. 9.1948 15. 9.1948
Tarnpianmudja F Taplamaripa Machana 23. 1.1953 23. 1.1953
Tarnpianamudja F Taplamaripa Machana 16. 7.1947 16. 7.1947
Thuwangrragra F Tandanantunga Mapana 28.12.1946 28.12.1946
Tieipingerrilla F Tuplakumera Nangiaka 7. 3.1947 7. 3.1947
Tirripirrinbala F Tumairkarinka Nengbinarra 28. 5.1947 28. 5.1947
Tarrjenmeindja F Tatakapadja Jalama D/d 1.12.1941 9. 7.1953
Teiyangmillyeimudja F Tapliabidja Barankwa 10. 4.1950 10. 4.1950
Tenbijeiamudja F Wakaba Nerrachunga 8.10.1950 8.10.1950
Tuarrpoin M Tumboieicha Mundakul D/d 4. 8.1948 12. 3.1954
Tumultarrma F Tapliadjungadja Bukunda 9.10.1951 9.10.1951
Tumalkumopa (Wanetta) F Tapliangankaina Wanyipa D/d 10. 2.1952 10. 2.1952
Tumalkwia F Tumuntukapa Mini-mini 21. 7.1948 21. 7.1948
Tumalmeina F Tangalma Mini-mini 30.12.1951 30.12.1951
Tumalmindjima F Tapada Bukunda 10. 2.1952 10. 2.1952
Tumalpala F Tapinkunga Bukunda 21. 5.1952 21. 5.1952
Tumalpinbidja F D/d Nabakarata 1. 9.1946 6. 6.1949
Tumalkubala F Tapinkunga Bukunda 4. 5.1948 4. 5.1948
Tumuljempemina F Tumerapinka Miangadjeia D/d 3. 5.1942 3. 5.1942
Tumjirr Joyce F Wakaba Nerrachunga 21. 7.1945 21. 7.1945
Tumulungmillya F Tapada Nandjirrpia D/d 4. 5.1946 4. 5.1946
Tumwairumpaapa F Tangijollirra Nangurama 2. 9.1952 2. 9.1952
Tungeipingkipa F Tuplakumera Nangiaka 3.11.1950 3.11.1950
Tungangreima F Tapliabidja Barankwa 6.10.1952 6.10.1952
Tungamalkulapa F Teiungkalua Nandantunga 19. 9.1953 19. 9.1953
Tungmadjungkudja F Tendjimanga Kalanga 14.10.1945 14.10.1945
Tungmalkikumba F Kakaga Bukunya 13.12.1952 13.12.1952
Tungurrpia F Tumuntukapa Mini-mini 1. 5.1940 1. 5.1940
Tungwarrpirrita F Tandanantunga Mapana 6. 5.1944 6. 5.1944
Ulmina F Tungurungura Koombiella 26.12.1945 26.12.1945
Wollirra M Tungurungura Koombiella 2. 8.1950 14. 6.1953
Yungalungbelima F Tumakidja D/d Narratikarra 27. 4.1952 27. 4.1952
Tengkarrjetamudja F Tuplakudja Nemukwunga 29. 5.1954 29. 5.1954
Eileen Huddleston F Ex Roper Valley Station for schooling, 8 years
John Huddleston M Ex Roper Valley Station for schooling, 9 years
'Umbakumba' Groote Eylandt Native Settlement Aged and infirm
Infirm
Name Sex Deformity Date of birth
Tumboieicha F Deformed right hand 1925
Louoora M Unable to walk for several years 1884
Kunindja M Diseased bone in right leg 1910
Aged
Name Sex Deformity Date of birth
Mowate M 1888
Nenawartinna M 1897
Naratikarra M 1890
Tumerendjirrira F 1890
Tatakarparon F 1896
Tilliapoma F 1900
Tatikapadja F 1894
Tarmikaligga F 1894
(Ages approximate)
List of Adults at 'Umbakumba' Groote Eylandt Native Settlement May 30th, 1954
Men Women
Mini-mini Tumuntukapa
Tangalma
Tapitakuma
Bukunda Tapliadjungadja
Tapada
Tapinkunga
Nengbinarra Tumairkarinka
Tapliyengiyema
Kalanga Tendjimanga
Tumanapana
Morti Tumundjeikwa
Narbia Tumabarkadja
Mapana Tandanantunga
Machana Taplamaripa
Nenawartinna Tilliapoma
Nangapirrma Mungeinga
Mowata Tumakeidja
Nerrachunga Wakaba
Djungalia Mittierra
Nangiaka Tuplakumera
Nandantunga Teiungkalua
Barankwa Tapliabidja
Bukunya Kakaga
Kunindja Tindjamella
Kulpadja Tdakaiacha
Bunaia Mieena
Nemukwunga Tuplakudja
Nangandirra Teikadja
Milliangmuta Tdowlakia
Nangurama (in Hospitad Darwin) Tangidjolirra
Nandjilla Tapliangankina
Nakringa Tumuljemina
Nandjirrka Tapinkanguma
Nandabada Baramala
Nabakarata Tumboieicha
Teri-teri Tumerapinka
Nakaranba Tamiella
Koombiella Tungurungura
Single Men
Narratikarra (Wid) Numangajaboma
Mambata Numargiaka
Neikungapa Mangwida
Nangapiaka Albert Louoora (Wid)
Narrpi.inda Nouanbuka
_______________________________________________________________________
|